Poezia clasica chineza
În stoc la magazin
Prețul este cel comunicat de librex la ultima actualizare și se poate schimba oricând. Prețul valabil este cel afișat în magazin în momentul comenzii. Transportul nu este inclus.
Cumpără acum- Preț preluat din magazin și actualizat zilnic
- Comanda se finalizează în siguranță la partenerul nostru
- Nu adăugăm niciun cost: plătești exact prețul magazinului
- Vezi mai jos cum a evoluat prețul, ca să știi dacă reducerea e reală
Evoluția prețului
Urmărim prețul acestui produs de prea puțin timp ca să avem ce desena. Revino peste câteva zile: notăm prețul la fiecare actualizare și afișăm graficul de îndată ce avem cel puțin două observații.
Descriere
,,Ci este o forma specifica de poezie lirica chineza, aparuta in epoca dinastiei Tang. S-a dezvoltat ulterior in perioada celor Cinci Dinastii si a inflorit pe deplin in timpul dinastiei Song. Creatiile s-au transmis din generatie in generatie, pana in zilele noastre. Chiar si astazi sunt oameni care prefera sa foloseasca aceasta forma ca mijloc de exprimare a sentimentelor lor poetice. ,,Poezia clasica chineza este o colectie de 152 de creatii ci, apartinand unui numar de 52 de poeti din epocile dinastiilor Tang si Song, aranjate in ordine cronologica si traduse in limba romana, sub forma unei editii bilingve romana - chineza. Traducerile in limba romana sunt fidele sensului si emotiei cuvintelor originale, si tin cont de expresiile si stilurile poetice ale limbii romane. Manuscrisul ,,Poezia clasica chineza reflecta atat valoarea artistica a creatiilor poetice, cat si calitatea inalta a traducerilor.
Descrierea aparține magazinului și este preluată ca atare din lista lui de produse.
Detalii
| Magazin | librex |
|---|---|
| Marcă | IDEEA EUROPEANA |
| Categorie | Poezie |
| Cod produs | 59216 |
| Disponibilitate | În stoc |
| Ultima verificare | 29.08.2026, 04:01 |
Întrebări frecvente
De ce diferă atât de mult prețul aceleiași cărți?
Editura stabilește un preț de copertă, iar librăriile online practică aproape permanent reduceri proprii de 15–25%. La acestea se adaugă campaniile de editură și târgurile de carte, care pot împinge prețul mult mai jos pentru câteva zile. Aceeași carte poate costa vizibil diferit de la o săptămână la alta.
Contează ce traducere aleg?
Da, mai mult decât pare. La titlurile clasice există adesea mai multe traduceri, iar o retraducere recentă poate schimba complet ritmul textului. Traducătorul și anul ediției sunt trecute de obicei în descrierea produsului sau pe pagina cu detalii.
Cartonată sau broșată?
Broșata este mai ieftină, mai ușoară și perfectă pentru citit; cartonata rezistă mai bine în bibliotecă și arată mai bine ca dar. Textul este identic. Dacă citești seara, corpul de literă și tipul de hârtie contează mai mult decât coperta.
Cum plătesc mai puțin pe transport?
Majoritatea librăriilor online au un prag de la care transportul devine gratuit. Adunând trei sau patru titluri într-o singură comandă treci de prag și plătești mai puțin decât dacă ai comanda cărțile pe rând.
Produse asemănătoare
Taisul cuvintelor. O colectie de haikuuri | The Blade of Words. A Collection of Haikus